2019年10月1日火曜日

次の本が出来るまで その141

「The modern series of English literature」


芥川龍之介が大正14年頃、旧制高等学校生向けに編纂した英米文学短編集。
全8巻中2冊を幽霊譚にあてたシリーズ構成が芥川らしい。原文で読みたい方は近代ライブラリーで。全巻のリストを掲載します。


※校正もなにもしていません。誤植があればゴメンなさい。2018年にこのうちの20篇を翻訳した「芥川龍之介選 英米怪異・幻想譚」が岩波書店より発売されています。

0 件のコメント:

コメントを投稿